Euforia (Undertale) (part. Anny) (tradução)

Original

VMZ

Compositor: Jow Santh / VMZ / Anny

Coisas velhas que foram jogadas fora
Se transformam em força
Com o pensamento de determinação
Encontrei o meu caminho

Querendo evitar a morte em lugares escuros
Numa batalha sem fim

Eu quero ter bons sonhos
Eu não vou te perdoar!
Cruzando a escuridão para chegar até a luz
Há esperança para esta faca

Por isso eu pensei: Socorro, socorro!
Eu e você vamos nos tornar um só
Eu melhorei, então joguei fora
Purifique o meu coração, por favor

Por isso eu pensei: Socorro, socorro!
Eu e você vamos nos tornar um só
Eu melhorei, então joguei fora
Purifique o meu coração, por favor

Yeah!
E o que te julga no final
Nessa linha começa agora!
Juri, o juiz e o tribunal
Conta pra mim o que mais te importa

Podia simplesmente ir embora
Desistir de todas essas memórias
Se a vida é um jogo, você é o jogador?
Ou casca vazio do que cê criou

Só cria dor
(Yeah)
Tão vazio
Faltando amor!

E essas flores
O jardim me acompanha aonde eu for

Pintando de dourado!
Cobrindo o vazio cheio de ódio!

E todas as almas
Que cê matou?
Tente ser um ser humano
Algo que cê não é

Soa familiar ao seu ouvido?
Parando, avançando
E reiniciando
Seu karma te mantém de pé!

Quando foi que eu comecei
A me enxergar
Na ponta dessa faca?
Eu não posso mudar agora

Esse sangue nas minhas mãos importa!
Determinação
Que vai machucar!

Então eu corri!
Por cacos de vidro
Torcendo que um dia
A dor suma!

Não sei como eu vivi
Mas eu cheguei aqui!
Aos meus ossos
Acabar com isso é a cura!

Por isso eu pensei: Socorro, socorro!
Eu e você vamos nos tornar um só
Eu melhorei, então joguei fora
Purifique o meu coração, por favor

Por isso eu pensei: Socorro, socorro!
Eu e você vamos nos tornar um só
Eu melhorei, então joguei fora
Purifique o meu coração, por favor

Eu vim de uma rota genocida
Eu fiz o impossível
Quem viu parte da sua jogada
Que me corrompeu

Que me parou e questionou
Todo o valor da minha alma
Eu tive que voltar com o mesmo
E derreter sua Nevada

Ódio não me trouxe nada
Raiva não me trouxe nada
Vi que a vida memo é sobre
Continuar andando

No seu game over
Cê vai ver o nome Sans, mano
Yeah, sir
Pode me chamar de Sans, mano

E eu sei bem quando passei
A me enxergar
Na ponta dessa faca
Eu não posso parar agora

Menti, o sangue nas minhas mãos não me importa!
Só ligo se vai machucar

Então eu corri!
Por cacos de vidro
Torcendo que um dia
A dor suma!

Não sei como eu vivi
Mas eu cheguei aqui!
Aos meus ossos
Acabar com isso é a cura!

Por isso eu pensei: Socorro, socorro!
Eu e você vamos nos tornar um só
Eu melhorei, então joguei fora
Purifique o meu coração, por favor

Por isso eu pensei: Socorro, socorro!
Eu e você vamos nos tornar um só
Eu melhorei, então joguei fora
Purifique o meu coração, por favor